ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
tomoe; heraldic design composed of two or more interlocked comma-shaped figures
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
different school (e.g. of ikebana)
end; final; end of life; death; never; not at all
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
responsibility; duty; obligation
pretext; history; past; according to ...; ... says
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
righteousness; justice; right
wisdom; jnana (higher knowledge)
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to become bright; to become clear
(arch.) to be; (arch.) to be (location); sum of money
boundary; border; limit; bounds; frontier
world; society; people; the public
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
inexhaustibility; mutual financing association
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
phrase (verse, line); one haiku-poem
to be noteworthy; to be worthy of attention
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank