thoughtlessness; indiscretion
tree; shrub; bush; wood; timber
something to rely on; aid; someone to rely on; relative; reminder; memento
this land; our country; Imperial Court
model; pattern; paragon; exemplar
shadow figure; silhouette
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
writing; composition; essay; sentence
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
New Year's Day; New Year's morning; morning of New Year's Day
to end; to come to an end; to close; to finish
circular (document); circulating letter; palindrome
status; position; method; way; rule; regulation
stroke (of a kanji, etc.)
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
prose with a poetic haiku flavor (flavour)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
lately; recently; nowadays
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
the form and its shadow; things inseparable
management; administration; operation; running (business); conducting
questions and answers; dialogue
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
how many people; a number of people
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to sit; to squat; to be implicated
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
this way; this direction; here; this (one); I; me
to face; to go towards; to head towards
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
political operations; (Heian Period) political operations and ceremonies of the Imperial Court; (Edo Period) civil suit
lottery; lot; raffle; draw
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes