jpdb beta

late at night; small hours of the morning

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

one machine; one vehicle

1

to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

1

to face; to go towards; to head towards

2

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

2

collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing

2

to put on the brakes; to put a stop to

1

wounded person; injured person

1

cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine

2

box; box-shape; cube-type

1

thin; slender; fine; unlucky

9

-off (price reduction)

9

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right

1

to bring back; to restore

1

(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp

1

public telephone; pay phone

2

light bulb

3

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

3

to turn the lights off

1

hey!; hey!

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with

2

quite unlike; not bearing the slightest resemblance

1

firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly

1

body build; figure

1

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

1

(not) even once; (not) ever

1

and also; and on top of that; so (I take it that ...); then ...; (arch.) in that case; (arch.) if so

1

telephone booth; telephone box

5

false moustache

3

wig; hairpiece; toupee

2

young man; young woman; young people; youth; youngsters

9

morning sun

9

stationery

2

store; shop; restaurant

2

to connect; to join; to join or tie or knot together

2

box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)

2

knot

2

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

2

when; at what point

2

even so (expressing frustration, etc.); still

1

why; how

3

to attack; to assault; to assail

2

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

1

to make an appearance

1

southernmost

1