to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
desk lamp; floor lamp; standard lamp
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
whole; entirety; whatever (is the matter)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
by myself; in person; by oneself
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
electricity; (electric) light
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to bend many times; to turn and twist; to zigzag
to get entangled (with each other); to get muddled together
to creep about; to crawl around
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
glass bottle; glass jar; phial; vial
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to install; to equip; to mount
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to look around; to survey
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
human being; human; person; character (of a person)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
arm; skill; efforts; ability
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)