jpdb beta

to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up

4

fire officer

2

smoothly; swiftly

2

(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

1

to jump from one thing to another

1

turning round; going around; turning about; surrounding; encircling

1

who; what kind of person

4

to run (up hill, stairs, etc.)

3

to reach; to get to; to arrive at

1

standing upright; standing bolt upright; rearing

1

corner; nook; recess

1

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

7

each; respectively; individually; separately

2

lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

to hold up in one's arms

2

injury; wound; mistake; accident; loss

1

to lose consciousness; to faint; to black out

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

7

suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)

2

cry; crying voice

1

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

8

blood relative

1

to thrust before; to thrust at

2

to approach; to draw near

5

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

1

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

Japanese spindletree (Euonymus japonicus)

5

the head; the foremost; beginning; the very front

1

police officer; policeman; constable

6

to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

1

incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost

2

to faint; to lose consciousness; to feel overwhelmed; to be astounded

2

to strike; to hit; to beat; to punch

5

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

2

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

3

sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...

2

to have the nerve to

2

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

18

to strip someone; to help someone remove (clothes)

1

to take; to carry (something) away; to bear

1

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

meaning; significance; sense

5

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

21

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

3

craft; cunning; guile; serpentine wisdom

1

huge; big; gargantuan

3

just right (time, size, length, etc.)

1

beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn

2