while; during; while; although; all; both
forming a chow by picking up a tile discarded by another player
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
so; like that; that's right; indeed; let me see...
to concern; to be related
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
story; tale; narrative; account; fable; legend
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
on the occasion of; circumstances; juncture
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
scary; frightening; eerie; dreadful
feeling; sense; impression
for example; for instance; e.g.
from now on; after this; in the future; from here; from this point
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
purpose; goal; aim; objective; intention
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
dangling; aimlessly; casually; unexpectedly
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to dance (orig. a hopping dance)
theatre; theater; playhouse
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to head towards; to be inclined to go towards; to head for a place naturally
while surprised; suddenly
sleepwalking; somnambulism; noctambulism
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)