2nd day of the month; two days
3rd day of the month; three days
although; though; despite the fact that ...
10th day of the month; ten days
pilchard (esp. Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with someone)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge
to have a warped view; to be jaundiced; to feel that one has been unfairly treated; to be jealous; to be envious
sea bream (esp. Pagrus major); porgy
self-abasement; self-depreciation; humility
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to have a talk; to tell a story
rice, meat and vegetable dish served in a small pot
complete change; about-face
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
piece (scrap, bit, strip) of paper
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
cosmetics; beauty products; toiletries; makeup
effect; effectiveness; efficacy; virtue; benefit
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to discard; to abandon; to neglect; to let be
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
botanical; vegetable; vegetal; plant-based
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
combination; arrangement; distribution; (arch.) marrying off
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
yes; yeah; hum; hmmm; oof
father and mother; parents