to show signs of ...; to have the appearance of ...
light; illumination; glow; lamp; light
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
tone (of voice); manner of talking
to feel; to sense; to experience
ripple (on water); wavelets
to shake; to sway; to waver
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
sticky; thick (e.g. thickly plastered); ikky; to stick closely
black lustre; black luster
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to smoke animal out of its den
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
openly; squarely; directly; to a person's face
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
samurai receiving this much rice as a fee; offering of rice cake containing this much rice; person receiving this amount of money as a salary
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
speaking without thinking; words spoken without much thought
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to pull a wry face; to screw one's face up; to pucker one's face; to scowl; to grimace; to frown
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
seeking the bizarre (abnormal, grotesque, etc.)
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to hate; to dislike; to loathe
often; again and again; frequently; repeatedly
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
on the least pretext; at the drop of a hat
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr