(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
separation; living separately; living apart
on the contrary; rather; instead; all the more
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
gelatinous glue (produced from fish entrails); isinglass; amiability; friendliness; graciousness
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
any more; anymore; any further; any better; any longer
proper; appropriate; due; suitable
to heat; to heat up; to get excited; to get worked up; to get fired up
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
impatience; irritation; frustration; fretfulness
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
suddenly; all at once; rapidly
talkativeness; garrulity; loquacity
to begin talking; to open up
way of talking; speaking style
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to leave behind; to put off; to postpone
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to put in order; to organize; to systematize
to state; to express; to say; to tell; to mention
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
mainly; chiefly; primarily; for the most part
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
large room; green room; waiting room for performers when off stage; junior actor; actor of small parts; large hospital room (for several patients)
how many years; how long; what year
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house