passenger; traveller; traveler; tourist
by myself; in person; by oneself
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to make fun of; to look down on; to make light of
twentieth day of the month; twenty days
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
Asian hazel (Corylus heterophylla var. thunbergii); Siberian hazel
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
exactly the same; identical; exact; perfect
cheap; rash; thoughtless; careless
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
a long time (since the last time); first in a long time
wild enthusiasm; being crazy about
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
preparation; arrangements
after that; afterwards; thereafter
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
twenty-first day of the month; twenty-one days
(for) how many days; what day (of the month)
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
memory; recollection; remembrance; storage