jpdb beta

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

1

daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor

1

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

2

gale; strong wind; high wind

1

reverse; inversion; upside down; unreasonable; absurd; wrong

1

shout; yell; scream

1

aha!; yes sir

1

to cough

1

3 Japanese feet; waistband; belt; cloth girdle

2

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

2

to lean against; to set against

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

7

to be talked about; to get a name for oneself; to get publicity

2

grain (of wood)

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

3

way; destination; reason

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

Japanese arborvitae (Thuja standishii)

4

to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

6

deciduous tree

7

Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech

8

normal; usual; ordinary; everyday

5

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

2

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

9

huge; gigantic; enormous

6

to pile up; to accumulate; to estimate

7

Japanese horse chestnut (Aesculus turbinata)

2

katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

2

D'Arrast; Dara

1

Japanese wing nut (Pterocarya rhoifolia)

1

(together) with; -wide; including

1

in everything

2

to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide

1

weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly

1

on the way; someday

2

various; a variety of; all kinds of; many; diverse

6

to get tired of (doing); to lose interest in

1

radiant

1

large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part

3

to fade; to discolour; to discolor

2

jet black

1

counter for colours

1

evergreen tree

4

Japanese fir (Abies firma); momi fir

13

southern Japanese hemlock (species of conifer native to Japan, Tsuga sieboldii)

9

spruce tree (esp. Picea jezoensis hondoensis, a variety of Ezo spruce)

2

to count; to enumerate

2