Lord; Highness; (arch.) you
to break into song; to burst into song; to begin singing
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
cackling (sound of shrill laughter)
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
performance; execution; skill; dexterity; tact
crisp; staccato; piquant; clear
rock 'n' roll; rock and roll
considerably; not a little; in no small numbers
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
pop; signage; display; billboard (as used to decorate arcade games)
pleasant feeling; good vibes
in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
to add balance (to one's work, life, etc.); to balance work and play; to pace oneself
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
to sit for an examination
flour; meal; powder; dust
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
child; small person; dwarf; midget; narrow-minded person; mean person
parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
farmer; peasant; farming; the common people
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
June; sixth month of the lunar calendar