to be talked about; to get a name for oneself; to get publicity
irrespective of the occasion; indiscriminately
with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
throughout; all through; right through
interior; inside; internal
heat; fever; temperature; zeal; passion
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
in the meanwhile; during the time
have no choice; there is nothing but; no more than
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase
downhill; downward slope; descent; decline; waning; ebb
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
horsepower; hp; energy; vitality; horse-drawn cart
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
hygienic; healthy; healthful; sanitary
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
sleepy; drowsy; somnolent
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
related to; in relation to; as far as ... is concerned
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts