jpdb beta

criticism; judgement; judgment; comment

1

definiteness; certainty

1

modern person; people of today

1

decapitation; beheading; firings; dismissals; small samurai sword used for decapitation

2

(one's) life

2

large enterprise; big business; large undertaking

1

tremendous; immense

1

kabuki; Japanese classical drama

1

annals; chronicle; chronology

1

prison gate

1

quite; very; 10^48; quindecillion

1

picture book

1

probable; likely

1

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

1

to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten

1

tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)

1

stand straight up

1

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

2

to jest; to clown (around)

1

and; thereupon; because of that

1

closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final

5

hobby; pastime; tastes; preference; liking

6

stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation

1

investigation (e.g. academically, of the unknown); close inquiry (enquiry)

1

investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

Kafuu

1

France

2

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

2

envy

1

still; even now

1

Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo

3

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

attachment (esp. to things); love; affection

1

via; through; by doing; by means of; using

1

poem's locale

2

literature

3

cool and clear

1

spring; fountain

1

to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted

1

classic (work, esp. book); the classics

3

pure sake; full-bodied sake; pure

1

chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)

1

(sense of) taste; counter for food, drink, medicine, etc.

1

pure; true; genuine; unmixed

1

personality; style; appearance

1

love; adoration

1

stationary point

1

apathy; lassitude; lethargy; languor

1

bad habit; harm; my; our

1