or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
opposite side; other side; other party
bookshelves; bookshelf; bookcase
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
equipment; device; installation; stage setting
shelf; ledge; rack; trellis
book; volume; this; present; main; head; real
oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation
grill (esp. fish grill); grilled food; grill room; restaurant serving grilled food; (radiator) grille
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
dial (e.g. telephone, radio, clock, gauge)
real estate agent; realtor
last week; the week before
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
(level of) comfort (in the place one lives)
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
(time of) one's childhood; when one was a child
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
unnecessary; not needed; not necessary
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to be called ...; to be referred to as ...
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to acquire a trade; to learn a vocation
plot of land; lot; soil; locality; region; place