state; condition; the way things should be; ideal state; truth
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
scary; frightening; eerie; dreadful
confrontation; to face; to confront; to encounter
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
one's relatives by blood and marriage (in blood and law); one's kith and kin
why; oh; no!; quit it!; stop!
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
sense of urgency; feeling of high tension
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
many; numerous; various; large number of
in succession; one by one
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
how; in what way; how about; questionable
outside of one's area of expertise
propriety; right and wrong; advisability; pro and con; ayes and noes
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
dictation; verbal statement
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
(Buddhist) lecture meeting; religious association; mutual assistance association (i.e. for financial assistance)
reliance; trust; faith; confidence
disapproval; disagreement
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
even if; even though; however; no matter how
tragic but brave; heroic; grim; pathetic
hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous
hasty; impatient; restless; rash
divination; fortunetelling
lucky day but not in the morning; day on which judgment and haste are avoided (judgement)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
of course; certainly; naturally