morning; breakfast; (arch.) next morning
people; (all) persons; you (usu. plural); various
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
existence; possession; having; limited company
free markets and open guilds; way of sitting on the ground with the sole of both feet pressed together
black; black go stone; guilt; guilty person
by (indicating means of action); as (a group, etc.); indicates patient of a causative expression; acts as a connective; adds emphasis; and then
arm; skill; efforts; ability
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
why?; what for?; how?; by what means?
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
order; item (of a budget revision, etc.); counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go)
right side; right-hand side
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
excitement; stimulation; agitation; arousal
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
black person; (arch.) woman in the nightlife business; (arch.) demimondaine; (arch.) geisha and prostitutes
leading part; leading actor; leading actress
tradition; legend; folklore
based on; built on; made from
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
everyone; everybody; all; everything; all
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
player (of a sport); athlete; team member
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
metropolitan tramway; tram operated by the metropolitan government (esp. Tokyo)
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
yes; yeah; hum; hmmm; oof
the Monkey (ninth sign of the Chinese zodiac); hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm); west-southwest; 7th month of the lunar calendar
name; given name; first name
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
somewhere; anywhere; in some respects
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B