instead; but (on the other hand)
to lean against; to set against
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
Buddhist (household) altar
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
making a living; getting on in the world; subsistence
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
quite; very; 10^48; quindecillion
talk; recital; narration; topic
boastful speech; bragging
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
coolie; laborer; labourer; carrier
to make fun of; to look down on; to make light of
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
thug; hooligan; ruffian; (arch.) spy
infiltration; sneaking in; going undercover
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
Sarcandra glabra (species of flowering shrub in the family Chloranthaceae); 1000 ryō (an old Japanese coin)
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
unnatural death; accidental death; violent death
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
et cetera; etc.; and the like; and so forth
sensible; clever; smart; decent; tasteful
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")