sitting together; the same theater (theatre); involvement; entanglement; implication
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
ignorance; covering; concealing; Mongolia
loser; defeated person; the defeated
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
and then; and so; and; so then
righteousness; justice; right
some day; hereafter; at some future time
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
loss; defeat; counter for losses
winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
the other day; some days ago; recently; a day in the past
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to flow down; to run down
information; experience; knowledge; observation
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)
(arch.) inspector (third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo system); (noh) old man; white ash (of charcoal)
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
face; honour; honor; appearance; look
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
source; origin; cause; beginning; genesis
personal affairs; private matter; personal secret; privacy
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
edict; ordinance; proclamation
start; beginning; first step; clue
terminal (electricity); pin (on a semiconductor or microcontroller); port (e.g. LAN port)
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
what sort of; what kind of; what way