jpdb beta

following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing

1

to follow in succession; to happen one after another

2

distinguished war service; merit of war

1

chitchat

1

Shizugatake

1

famous; well-known; renowned; your name

1

peerless; unique; unparalleled; unchallenged

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

2

board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board

6

moment; instant; short amount of time

2

canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle

11

canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle

1

persistence; fortitude; indomitability

1

determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)

3

to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread

1

stab; thrust; lunge

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

1

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

1

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

2

to jump at; to be attracted by

1

to be inferior to; to be less good at; to fall behind

7

one's last moment; one's death; one's end

6

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

1

including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)

2

guidance; lead; guide; primer; influence; connections

1

rebel leader

1

alas; regrettably; to my great regret; tragically

2

alas; regrettably; to my great regret; tragically

4

perpetual change caused by karma; vicissitudes of life; that which is made

1

stigma; dishonour; dishonor; infamy

1

to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute

1

looking around; looking about

1

the field; the parade ground

1

execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion

2

accompaniment for traditional performances (noh, kabuki, etc.); orchestra; band

2

brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved

3

brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved

4

Sayaka

1

gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

persistence; single-mindedness

1

spark

1

shooting; gunning (down)

1

watchful waiting; careful supervision

1

dominion; territory; possession

1

beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially

3

friendship; friendly relations; fellowship

2

game; play; sports

2

to abandon (ship)

1

to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive

1