real intention; true motive; true meaning
three branches of Buddhist sutras
to send for (doctor, etc.)
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to be crowded; to be packed; to be jammed
tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party
order; command; life; destiny; fate
nerve; nerves; sensitivity
facing; opposite; across the street; other side
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
the wisdom of the ancients
saying goodbye (to); bidding farewell (to); breaking off (with); farewell; goodbye; adieu
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
dropout; quitter; deserter
going into a frenzy; flying into a rage
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
ghastly; gruesome; appalling; lurid
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
standing on the balls of the feet; unsteady step; being unsettled; being restless; high volatility (in the market); severe fluctuation
to cease; to stop; to be over
lying down; down!; lie down!
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
remainder; the rest; residue
for shame!; shame on you!; shame!
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
to dry up; to shrivel (up); to go (completely) dry; to wither (of talents, feelings, etc.); to become desiccated (e.g. of ideas)
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
sweeping (over, across); conquering; overwhelming
rushing recklessly; presumption
range (of a rifle, missile, etc.)
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
untamed horse; unbroken horse; wild horse; bronco