jpdb beta

to grow; to grow up; to be good at; to excel in

2

roaming; drifting about; wandering; drifting (with the current, on the tide, etc.)

1

putting beneath other goods; being at the bottom of the pile; lowly position; bottom (of the ladder); obscurity

1

power; authority

1

scourge; whip; switch

1

bone marrow; medulla; heart's core; depths of one's heart; main point; vital part

1

what kind of; what sort of; what

4

to taste; to taste of; to have a taste

1

pebble; small stone

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

4

himself; he himself

10

political operations; (Heian Period) political operations and ceremonies of the Imperial Court; (Edo Period) civil suit

1

lawsuit; suit; (legal) action; litigation

1

decision; ruling; judgement; judgment

2

severe punishment policy; zero-tolerance policy; draconianism

1

political affairs

1

so far as

1

judicial affairs; clerical duty (in a temple)

1

to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish

3

judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation

1

rough (estimate, summary, etc.); broad; general; careless (e.g. work); sloppy; crude

1

punishment; penalty

2

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

11

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

18

nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property

3

(execution by) decapitation

1

to inflict; to impose (a fine, etc.)

1

executioner

1

importance; emphasis; stress

2

to ascertain; to confirm; to verify; to make sure of

2

reconsideration

1

scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting

11

tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot

3

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

5

fast-talking; rapid talking

3

it is justifiable to kill one person to save the lives of many

1

person who died for a cause; guinea pig (for a new product or service); test subject; hitobashira; ritual human sacrifice by burying a living person under or near a large-scale construction project to invoke divine protection

1

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth

1

to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right

1

malignant (cancer); virulent; pernicious (anemia, anaemia)

1

shouting in a thunderous voice

1

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

2

incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification

1

(musical) conductor; commander; leader; director

2

Mongol invasions of Japan (1274, 1281)

1

national crisis; national disaster

1

leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)

1

anger; rage; resentment; indignation; exasperation

4