win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
state of the war; war situation
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
being frank; going so far as to say
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
eastern army (e.g. in a civil war); Eastern Army (Battle of Sekigahara)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
future (usually near); prospects
to promise; to abridge; to simplify; to reduce
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
piece; fragment; one (object)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to the previous extent; as much as previously; as much as one used to
(outward) looks; features; face; countenance; expression
stickiness; gumminess; sticky material; clay
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
firm promise; definite promise
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
request; favour (to ask); wish; please
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something); to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)
rock; boulder; crag; cliff; anchor
small peninsula; cape; promontory; headland
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
sunlight; rays of the Sun
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak