Aki (former province located in the west of present-day Hiroshima Prefecture)
cheap; rash; thoughtless; careless
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
honor; honour; credit; prestige
battle array; battle formation; battlefield
companion; follower; attendant; retinue
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
village; hamlet; countryside; country
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
to revere; to respect; to worship
Kobayakawa Takakage (1533-1597.7.26)
becoming a devout believer; (religious) conversion
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
one day; (on) a certain day
military adviser; military advisor
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
good; goodness; right; virtue
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
(not so) much; (not) very
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
acquaintanceship; vijnana; consciousness; written by...
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
acquaintance; appreciative friend
connections; contacts; influence
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
transfer; assignment; conveyance
sparing a life; clemency; reconsideration of an employee's dismissal
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
form; shape; figure; visage