one-by-one; separately; in detail
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
discussion; deliberation; consideration; investigation (into a suspect); inquiry; enquiry
initiative; prior consideration
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
to get angry; to lose one's temper
type of land rent paid by farmers
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
having exhausted every available means; (lit.) having broken one's sword and exhausted one's arrows
fence; hedge; barrier; wall; railing
here and there; in places
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
study; library; den; home office; reading room
Kusunoki Masatsura (1326-1348.2.4)
camphor tree (Cinnamomum camphora); camphorwood; camphor laurel
to lend; to loan; to rent out; to hire out
hereditary occupational group (Yamato period)
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
government and people; those in and out of the court or government; the entire nation
to honor; to honour; to respect; to esteem; to prize
wealthy family; important person; bigwig
quibble; pointless argument
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
like this; in this way; as you see
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
one class; one set; a pair; a suite; a series
lying on one's back; lying face upward; lying supine
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
particular; special; (not) particularly; (not) especially
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to stare in wonder; to be amazed
shape; form; appearance; state; situation; suitable