jpdb beta

vagrancy; wandering; nomadism

1

should do; ought to do; must do

2

worn-out shoes

1

blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice

1

heroic; brave

1

surrender to the enemy

1

inside the capital

2

lampoon; satirical poem

1

disturbance; riot; mayhem

2

publicity; advertisement; advertising; propaganda

1

unfavourably; unfavorably; disparagingly; insultingly; ill

1

modern style; contemporary style; current fashion; verse form from the Heian and Kamakura periods consisting of 4 lines each divided into two parts of 7 and 5 syllables

2

to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care

1

to be crowded with people

1

pedestrian traffic

1

path; route; itinerary

1

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

5

each house; every house; many houses

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

muddy water; red-light district

2

pupil; student; follower

3

to wear extra clothes; to dress formally

2

curious onlookers; rubbernecks

1

heavy sweating; a great deal of sweat

1

wounded person; injured person

9

groan; moan; moaning

1

injured person; wounded person; casualty

13

river channel; floodway

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

half the amount (of money); half price; half fare

1

horn; alarm; whistle; foghorn

2

(written) work; book; writings

1

finishing writing; completion of a manuscript

2

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

1

the emperor's personal inspection

1

honour; honor; glory; privilege

1

to bathe; to receive (an honor, etc.)

1

this country; our country

2

contribution; service

1

grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)

1

common name; popular name

1

one's common name; one's popular name; alias; house name

1

great authority; eminent person; luminary

1

breakfast

1

coat; tunic; jacket; outer garment

1

to strip to one's waist; to go at with might and main

1

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

1

pupil; disciple; follower

1

each (person); individually; one by one; one at a time; in turn

1

pupil; student; follower

7