jpdb beta

fee; charge; rate; material

1

var. of traditional Japanese paper

1

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

1

ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power

2

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

2

sea bream (Sparidae); porgy; tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)

1

octopus

1

spittoon

1

two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)

1

august; beautiful

3

casting; cast-metal object

1

item; commodity; list of articles

1

custom; practice; convention; precedent

1

audience (with a superior, e.g. nobility)

1

since then; after that

2

inquiring about (one's health)

1

Buddhist priest; bonze; layman dressed like a priest; person

6

to embrace each other

2

presence; sitting with; being with

1

tea ceremony; chanoyu

4

to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)

2

stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce

3

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

2

personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups

1

household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband

19

simple; plain; modest

3

early-modern men's jacket resembling a haori; ten virtues; many merits

1

exerting care; attention; consideration; thoughtfulness

2

elderly woman; noh mask of an old woman

1

hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)

1

failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy

2

talk; chat; troth; lovers' vow

1

comfortably; peacefully; with one's mind at ease; (growing) quickly

1

to relax; to feel at home

3

completely; not at all

1

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

4

to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear

1

indolence; laziness; sloth

2

show me

2

fellow guest; fellow lodger; fellow passenger

1

occasional; infrequent; rare

1

lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly

1

standard; norm

2

measurement; size; extent; plan; intention; arrangement

2

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

a cut above the rest; superior; one field; one matter; suitably; reasonably

1

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

2

how; in what way; I wonder

1

vast; boundless; vague; obscure

3