after a long time; for the first time in a while
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
one plot (of land); one block (i.e. one city block); one area; one brush stroke; one kanji stroke
curtain; bunting; act (in play)
curtain; hanging; bunting
camp stool; folding stool
labor; labour; toil; hardship
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
used to indicate respect for the listener (or reader)
kind-hearted; benevolence
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
self-confidence; confidence (in oneself)
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
hard fight; close game; struggle; tight contest
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
service; duty; business; Buddhist religious services
one way or another; in many ways; in various ways
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
alternate; alternating; mutual; reciprocal
intimate; carefree; familiar; friendly
to think (only used to speak of others); to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); to honour the target of one's emotions
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
manner; demeanour; demeanor; bearing
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to be understood; to be comprehended; to be grasped; to become clear; to be known; to be discovered
great favor; great favour; obligation
bone marrow; medulla; true spirit; one's mind
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
to use; to make use of; to utilize; to utilise
again and again; repeatedly
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required