now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
counter for helmets, etc.
used item; secondhand item; old; used; previous
please (give me); please (do for me)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
somehow; how; in what way; why; what kind of
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
looking into distance; watchtower; distant view
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to summon; to get used to call
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
feeling refreshed; feeling relieved
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
(dead) body; corpse; carcass; remains
attendant; attendance upon another
to walk someone off (e.g. to the police station)
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
to prove successful; to take hold; to amount to something
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
profitable plan; good plan
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
one's mind; one's heart; one's intention
near; close; beside; third person
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
to chase; to run after; to pursue
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to run over (with a vehicle); to knock down