wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
deity; god; Amaterasu (as an enshrined deity)
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
therefore; thus; well, then ...; that's right; indeed; (arch.) ... on earth?
merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience
to boast of; to be proud of; to take pride in
face; visage; look; expression; honor; honour
yours sincerely; respectfully yours
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
here and there; everywhere
wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)
fence; paling; railing; (arch.) fortress
group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)
camping; campground; making camp
(how) many times; (how) often
to surround; to crowd around
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
scattered; separated; dispersed
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
limp; imbalance; unfavorable progress; unfavourable progress
lameness; cripple; mismatched pair (of shoes, etc.)
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly
farmer; farming family; farmhouse
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)