precious stone (esp. jade); egg (sometimes esp. as a sushi topping); stock or security being traded; product being bought or sold; position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); geisha; time charge for a geisha
young person; youth; young
loose; slack; gentle; easy; lenient; liberal
swallowtail butterfly (esp. the citrus swallowtail butterfly, Papilio xuthus)
mochi; (sticky) rice cake
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
reporting; returning (one's findings to a person)
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
thunder; thunderclap; crash of thunder
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
surely; certainly; no doubt; indeed
plaster; patch; ointment; liniment
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
left side; left-hand side
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle
canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
private first class (JGSDF)
retreat; withdrawal; retirement
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to lead; to command; to superintend; to supervise; to press; to demand
to turn back; to go back; to repeat; to send back; to bring back; to retrace one's steps
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
remaining; left-over; excess
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
following with one's eyes; gazing after
lifetime; one's whole life; all through life