and (also); both ... and; as well as
(someone else's) child; child; kid
merciful heart; compassion; mercy; benevolence
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
determined; single-minded; intent; desperate; wild
falsehood; untruth; lie; fallacy (logic)
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image
memorial service; prayers for the repose of the soul; transfer of merit
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
every other; second; alternate
to disappear; to vanish into thin air
conviction based on flawed ideas; obstructive thought
motivating the troops on the battlefield with war drums and war cries; making an uproar
artists' chalk; white pigment; powdered calcium carbonate
to entertain; to make welcome
to say goodbye; to bid farewell
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
unknown; unidentified; unspecified
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
to feel ashamed; to be abashed
loyalty; allegiance; fidelity
to surge; to well up; to gush out
senior envoy; chief delegate
reception hall (in a temple or palace)
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
breaking off (an engagement, negotiations, etc.); cancellation
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
tree; shrub; bush; wood; timber