here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
newly washed hair; wet hair
wetting; love affair; lover
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
to investigate; to examine
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
statement; account (of something); declaration; allegation
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
associate; junior; assistant; runner-up
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
kind; sort; type; equal; match; peer
to fess up; to come clean; to confess one's crimes; to spill the beans
early summer; fourth month of the lunar calendar
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
territories in the vicinity of the capital and under direct imperial rule; (in Japanese history) the five kuni in the immediate vicinity of Kyoto
to collect; to assemble; to gather
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
loser; defeated person; the defeated
old evils; long-standing abuses; old-fashioned ways; old-fashioned; outdated; outmoded
advocate; defender; champion; backer
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
fellow; mutual; companion; comrade
unity; union; solidarity; combination; teaming up
any; all; every; both; either; none (with neg. verb)
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct