to follow another's example
one's original family name; maiden name
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
male coming-of-age-ceremony; shaving one's eyebrows, blackening one's teeth, and wearing one's hair in the marumage style (of a newly married woman; Edo period)
first letter; first letters; initial
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
loving every human being with impartiality; universal brotherhood; universal benevolence
hundred rivers; many rivers; all rivers
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
to snatch away; to dispossess; to steal
looking on (somebody) as hostile
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
diagonal move (in the game of go)
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
threat; intimidation; menace
(arch.) I; (arch.) me; (person having) thin or shaved eyebrows; affectionate suffix for names of young men or pets
(around the) neck; nape; collar (at the front)
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
store; shop; establishment; restaurant
address; lodgings; accommodation
to contribute; to play a part in; to have a hand in; to finance
fop; swell; dude; coxcomb; vain person
lively; vivid; vigorous; being born and raised; growing up
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
eared seal (esp. the California sea lion, Zalophus californianus); sea lion