bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
thus; in this way; like this
you; (arch.) your residence
regarding; in; to; towards; with regards to
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
somehow; how; in what way; why; what kind of
cheerful; buoyant; lighthearted
good; OK; all right; fine; very well; will do
kakishibu; astringent persimmon juice used as a dye or to to treat wood, paper, etc.
kakishibu; astringent persimmon juice used as a dye or to to treat wood, paper, etc.
stratagem for causing a rift in the enemy camp by using a seditious plot
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
manner of speaking; way of speaking; intimation; lip service; words
to have a reason; to have an excuse
to be driven by (one's feelings); to succumb to
daring; fearless; intrepid; bold; tough
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
stagnation; standstill; accumulation; stay; sojourn
quite; very; 10^48; quindecillion
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to be perturbed; to be agitated
to watch over; to watch attentively
this sort of; of this kind; of the sort; such
gooseflesh; goose pimples; goose bumps
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck