jpdb beta

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

72

proceeding to

1

the Sun, the Moon and the stars; three non-rain 20-point cards (high-scoring meld)

1

hill; height; knoll; rising ground

20

small peninsula; cape; promontory; headland

20

receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death

10

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

71

substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double

2

Sado (former province located on Sado Island in present-day Niigata Prefecture); Sado (island, Niigata Prefecture)

3

rapids

6

Kurouemon

5

three; 3

72

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

3

far away; far off; far; long ago; long before

7

townhouse (i.e. house in the middle of a town); traditional townhouse; tradesman's house (esp. a home with a shop in front); merchant's house; merchant's family

5

eaves; edge of the eaves

2

noble visitor

4

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

9

horse dung

2

to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms

2

stray dog

1

intersection; crossing; crossroad; street corner; street

6

admonition; commandment; sila (precept)

3

to pay attention; to be watchful

1

no more than; just; only; mere; goes no further than

11

forest; shrine grove

16

(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place

10

gently and clearly shining (like the sun in springtime)

1

time; period; days

1

forerunner; precursor; pioneer; outrider; outriding

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

26

average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to

5

highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)

8

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

38

bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)

6

tubular nectary; spur

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

5

group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)

1

horse riding; horseback riding; horseback rider

2

brilliant; bright

2

reins; bridle; control; the reins (on)

4

bit (mouthpiece)

10

(about) middle; midway

1

age; years (old)

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

112

twenty years of age; youth; early age; tender age of ...

2

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

5

what do you want?; can I help you?

1

a throw; a fall

2

to happen to pass by; to pass by

1