and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
shop; small store; business; firm
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
public telephone (orig. red); payphone
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to pass (of time); to elapse
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
thereupon; shortly thereafter
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
neighbourhood; neighborhood
to gather; to collect; to assemble
large crowd; mass of people
police officer; policeman; constable
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
this way; this direction; here; this (one); I; me
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to make fun of; to look down on; to make light of
to shout; to cry; to scream; to clamour
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
adds force or indicates command
scary; frightening; eerie; dreadful
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
occasional; infrequent; rare
(direct) hit; hitting the mark
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
alright; all right; right on; looking good; OK; okay