to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
to run off; to break into a run; to start running
the other day; lately; recently; during this period
to catch fire (of charcoal); to start burning; to burn away; to burn merrily
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
cobia (Rachycentron canadum); sergeant fish
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
ten; 10; ten years of age
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
far away; distant place; long ago; far back; by far
living thing; living creature; animal; life
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
leaf; blade (of grass); (pine) needle
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
technique; art; skill; move
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
to make an appearance; to show up
room; chamber; apartment; flat; stable
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
110 (police emergency telephone number in Japan)
to telephone; to make a phone call
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
inside a car (train, bus, etc.)
to provide; to furnish; to equip; to install
small; small-sized; small-scale; miniature
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study