before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
wrapping cloth; cloth wrapper
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to ride past (one's stop); to overshoot; to climb over; to get over; to overtake (in a vehicle); to pass
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
looks; countenance; facial features; physiognomy
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to arrest; to capture; to seize
to lose one's temper; to throw a tantrum
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
event; affair; incident; case; plot; trouble
news; word; tidings; omen
to lie deep in; to extend far back
to speak; to hear a voice
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
knowing; (an) acquaintance
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to rebuke; to scold harshly
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
maze; labyrinth; inner ear
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)