leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
even; (if) only; just; besides; on top of that
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
directions; instructions; orders; command
coat; tunic; jacket; outer garment
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to surround; to encircle; to enclose
something wrong; accident; change; abnormality; aberration
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to relieve each other; to take turns (to do)
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
by means of; due to; because of; according to
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to substitute for; to stand in for; to fill in for
with a friendly grin; smilingly
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
from the beginning; from the first; all along; of course
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to feel; to sense; to experience
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
silently (as the grave); quietly (as in death)
to fall completely silent; to become still as death
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
second (unit of time); arc second
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)