two times; twice; two degrees
cracking; splitting; ripping; crashing; creaking; groaning
to have a hole; to be pierced (with a hole)
curse; spell; malediction
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
sharp ear; long ears; ability to remember everything one hears
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
address (e.g. of house); residence; domicile
(telephone) transmitter; mouthpiece
to make a phone call; to answer the phone
to manage something successfully; to be successful
thereupon; shortly thereafter
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
place; spot; address; district; area; one's house; point
confidence; trust; faith; credit (finance)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
trouble; bother; annoyance
failure; mistake; blunder
to pick up; to find; to gather
briskly; quickly; promptly
to hang up; to end a telephone conversation
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
reception room; parlor; parlour
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
brilliant; radiant; bright; sparkling
to shine; to glitter; to sparkle
introduction; presentation; referral; listing
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service