husband; master (of a house, shop, etc.)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to say; to tell; to state; to do
proxy; ringer; substitute; second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
white hair; grey hair; gray hair
to toss (i.e. one's head); to wave (i.e. a flag); to stand up energetically; to raise one's voice
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
being too late; losing one's final chance
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
order (for an item); request; demand; condition
sense; idea; desire; concern; attention; care
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
contents; interior; substance; content; (sword) blade
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs)
house; home; one's house; one's home; one's husband
and; thereupon; because of that
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
so; like that; that's right; indeed; let me see...
surely; certainly; no doubt; indeed
like this; in this way; as you see
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
any kind of; every; whatsoever; whatever
to take advantage of (someone's) weakness
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
in one's own way or style
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
-like; -looking; -looked; tending to ...
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through