whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
together; jointly; at the same time; with; both
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
mental; spiritual; emotional
Holstein; German cow race
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
vulgarization; vulgarisation; secularization; secularisation; popularization; popularisation
colony; (Japanese) settlement (in Brazil)
farm owner; plantation owner
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
pure gold; solid gold; fine gold
diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)
legal; lawful; legitimate; law-abiding; in order
mistress; kept woman; concubine
there is no way that ...; easy; simple
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
(idle) ease; idleness; leisureliness
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
to rescue from; to help out of; to save
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
older brother; elder brother
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
depending on the situation; should time and circumstances permit
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match; the whole kit and caboodle; without reserve
to ask a high price; to overcharge
clique; group; (political) faction; wing; school; sect