and; or; and the like; and so forth; and what not
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
attractive; good-looking; stylish; cool
quagmire; sludge; mud; slush; mire
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
birth; giving birth; creating; bringing into the world
to snatch; to grab; to steal; to charge (an exorbitant price) for
to feel sorry (for, that); to regret (that); to feel pity; to sympathize
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
(sound of) laughter; laughing voice
shelf; ledge; rack; trellis
to use abusive language; to curse; to call someone names
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
exactly right!; indeed; damn straight
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
the place for; the time for; the level of
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire
if so; in that case; in that situation
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
all people; everybody; ten thousand people
to understand; to appreciate; to interpret
God; god; ace; king; superior person
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)