jpdb beta

ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice

1

to entertain; to treat

1

to entertain; to make welcome

2

a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly

1

filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents

1

ice water; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

1

descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence

1

rising; ascending; climbing

1

bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly

1

hotel register

1

false name; alias; assumed name; pseudonym

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

2

real name

2

without; but if; otherwise; or else

1

entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out

1

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

the way back

1

to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)

1

to carry around; to carry on one's person

1

reflection; reverberation; reflex; reflexes

1

reflexive; reflecting

1

to lean against; to set against

1

gloomy and depressing; mournful

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

1

counter for articles; counter for military units; individual

1

talkative person; gossip

1

to ask a question; to begin to ask a question

1

pressure; force

1

(walking a long distance) at a steady pace; trudgingly

1

(one's) identity; background; upbringing; (one's) character

1

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

1

to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress

1

dialect; provincialism

1

to tell a lie; to fib

1

inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive

1

confections; sweets; candy; cake

1

half the body; half length

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

1

to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span

1

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)

1

tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den

1

telegram

3

telegraph

1

money order; draft; exchange (e.g. foreign)

3

standing by; awaiting an opportunity; being on alert

1

sender

1