to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
to instigate; to tempt; to entice; to incite
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
downhill; downward slope; descent; decline; waning; ebb
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
will; volition; intention; intent; determination
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
overflowing; brimming over; abounding
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to be confused; to be flustered; to be at a loss
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
parody (of a song); new lyrics to an old melody; song parody
good fortune; happiness; blessing; good luck
leading private (Imperial Japanese Army); leading seaman (Imperial Japanese Navy)
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
Okinawa (city, prefecture)
mistake; error; discrepancy; discrepancy between one's actions and intentions
benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; human; kernel; nucleolus
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
personnel affairs; human affairs; human resources; HR
to concern; to be related
to become the subject of rumours or conversations
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago