delusion; illusion; infatuation; bewilderment; perplexity
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
decrepitude; senescence; superannuation
sage; wise man; wise person; buddha; bodhisattva; enlightened priest
otherwise; or else; if not
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
in the mountains; among the mountains
silk tree (Albizia julibrissin)
interpenetration of spirit between the poet and nature in a haiku
yearning; longing for; deep affection
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
curtain; hanging; bunting
various kinds of small trees; assorted trees
stake; post; pile; (arch.) stump
tent; tabernacle; small curtain-enclosed area (off a stage); Makuya (Original Gospel Movement of Japan)
doing a job; riding and sweating up a horse
oddity; eccentricity; peculiarity
camphor tree (Cinnamomum camphora); camphorwood; camphor laurel
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
surroundings; circumference
basin (e.g. between mountains)
depression; lowlands; low ground; bottom land; plain
directly opposite; right in front
crown prince; Prince Shōtoku
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
one mountain; pile (of something); heap; hump; worst part; large profit
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
diligent; hardworking; healthy; fit; (arch.) faithful; (arch.) devoted