Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
warrior monks from Enryaku temple at Mt. Hiei in Kyoto
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
master and servant; lord and retainer; employer and employee
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
thousands; great number of; variety
inheritance; something given or received
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
century; hundred years; (fig.) a long time
eternalness; forever unchanging; distant land over the sea; world of the dead
relaxing; remitting; slackening
ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric
(arch.) a weight; temple supervisor; town (of China)
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
more and more; increasingly; extremely; very
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
why; oh; no!; quit it!; stop!
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
(arch.) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow); bracer (for the elbow of an archer)
heaven and earth; the universe; nature; gods of heaven and earth
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
biological younger brother
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
fat; grease; blubber; lard; suet
square (on a go board); grid
above all; especially; particularly; all the more
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
type of conical hat adorned with flowers (used in Japanese traditional performing arts); hanagasa