high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
appears to be; apparently
the sun; god of heaven and the earth; laws governing the heavens; celestial path; celestial motion; deva realm (svarga); path in the heavens
the sun; god of heaven and the earth; laws governing the heavens; celestial path; celestial motion; deva realm (svarga)
curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
(saying) with one voice; unanimously; in chorus; in unison; as one
to spring; to jump up; to fly up; to skip
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to be completely satisfied; to be completely contented
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
everybody for himself; everyone for themselves
fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; ardor
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
mud; slush; (wet) dirt; thief
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
desperation; struggle to the death
determination; resolution
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
unusual; unwonted; uncharacteristic
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
ronin; masterless samurai
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
youthful impetuosity; youthful vitality
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
have no relation to; have no luck with; not be fated to
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
unruly horse; unmanageable horse; unbroken horse
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear