to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
cloud movements; overhanging clouds
minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
one place; the same place; (arch.) one person; (arch.) together
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
at any time; at any moment; when; at what moment
any kind of; every; whatsoever; whatever
accident; disaster; incident; uprising; emergency
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
vassals; retainers; followers
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to express sudden recognition and being impressed; (lit.) to slap one's knee
strategy; stratagem; trick; scheme; plot
blood relationship; blood relative
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
I fear that it's likely that; with all due respect
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
judgment; judgement; divination; judgement
dark; gloomy; somber; depressing
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
ge (ancient Chinese dagger-axe)
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
human relations; humanity
certainly; surely; definitely
the sun; god of heaven and the earth; laws governing the heavens; celestial path; celestial motion; deva realm (svarga); path in the heavens
territory; dominion; grounds (e.g. school)
unpreparedness; falsehood; Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)
even ... (e.g. "even a genius")
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to be on the verge of; to be about to; to be on the point of
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
retainer; subject; vassal; servant
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
van (of a movement); vanguard; forefront
whatever the case; under any circumstances
humanity; sidewalk; footpath; human realm